Islandia fascinante, contraste deslumbrante
PEMAKO LE LIEU DISPOSE EN LOTUS VALLEE DE DEWIKOTA
n
ONE-WAY TRIP TO ORIENT
Paysages enchanteurs, saveurs parfumées, traditions d'un autre temps, laissez-vous enchanter par un voyage envoûtant à travers cette sélection de photographies et découvrez les plus belles perles d’ Asie dans un festival de couleurs et de parfums, guidés par nos photographes Matthieu Ricard , Pascal Mannaerts, Tuul et Bruno Morandi.
Matthieu Ricard
Photographe spirituel
Monje budista y neurobiólogo, Matthieu Ricard es también fotógrafo y autor y comparte con nosotros, desde hace muchos años, las grandiosas bellezas de la región del Himalaya. Nacido en 1946, viajó a la India por primera vez en 1967 y en esta ocasión conoció a notables maestros de la tradición budista tibetana. Una vida transcurrida en esta intimidad le permite capturar, a través de su lente, a los maestros, los paisajes y las poblaciones de esta región aislada del mundo de la que pinta un magnífico retrato. Matthieu Ricard es autor de numerosas obras fotográficas que incluyen “El espíritu del Tíbet”, “Himalaya budista, Tíbet: saludos de compasión”, “Un viaje inmóvil” y “Monjes danzantes del Tíbet y Bután: Tierra de serenidad”. Sus fotografías han sido expuestas en Nueva York, París, Perpiñán, Winthertour, Estocolmo y Hong Kong.
...
Ver más
Ver menos
Si le Tibet est une source inépuisable de richesse pour les moines bouddhistes, il est aussi une source inépuisable de beauté pour les photographes. Vivant au Tibet depuis 1972 et servant d'interprète français auprès du Dalaï Lama, Mathieu Ricard est moine bouddhiste et photographe. Il allie la beauté grandiose de l'Himalaya et une atmosphère très particulière dans ses photographies, remplissant tous ceux qui les contemplent d'un surprenant sentiment de sérénité.
PASCAL MANNAERTS
Photographe voyageur
El fotógrafo de viajes Pascal Mannaerts lleva más de quince años viajando por el mundo. Viajero de mochila y autodidacta, el artista fotografía a las personas que encuentra en su ruta. Tomados del natural, sus retratos son de gran sensibilidad y resaltan la belleza, la diversidad y la universalidad de la humanidad. Su objetivo no es inmortalizar situaciones excepcionales, sino fotografiar a hombres, mujeres y niños en sus actividades diarias. Pascal Mannaerts indica así que el espectáculo está en la vida misma. Sus fotografías en colores vibrantes son cantos a la alegría, diseñadas con el objetivo de abrir el diálogo entre las personas. La ciudad de Varanasi está situada en el estado indio de Uttar Pradesh, en la margen izquierda del Ganges, de cara al sol naciente. La ciudad dedicada a Shiva es frecuentada por sadhus y peregrinos de todo el país. Sus famosos ghats permiten a los devotos hindúes bajar al río para realizar sus abluciones. Son las cinco de la mañana cuando, guiado por el sonido de campanas y cánticos sagrados, Pascal Mannaerts llega a este ghât. Una multitud colorida ya está realizando su ritual. A primera hora de la mañana, los colores extravagantes de los saris y la arquitectura dan un aspecto impresionista a la fotografía. Las yuxtaposiciones de colores puros dejan en manos de los espectadores realizar un trabajo de recomposición y así reapropiarse de la obra.
...
Ver más
Ver menos
Pascal Mannaerts parcourt le monde
depuis plus de quinze ans. Voyageur sac au dos et autodidacte, il photographie les personnes qu'il rencontre sur son chemin avec une grande sensibilité et met en lumière la beauté, la diversité et l'universalité de l'humanité. Il indique alors que le spectacle est dans la vie elle-même. Ses photographies colorées sont des hymnes à la joie, destinés à ouvrir un dialogue entre les peuples.
TUUL ET BRUNO MORANDI
Un amour commun pour le voyage
Grands amateurs d'Asie, Tuul et Bruno Morandi ne se lassent pas d'explorer les trésors naturels du continent. Leurs pays préférés restent le Népal, dont Bruno Morandi parle la langue, et la Mongolie, dont Tuul est originaire et où elle aime parcourir l'immense steppe. Les photographies qu'ils réalisent ne sont cependant pas seulement des invitations au voyage, ils nous incitent aussi à méditer sur la beauté fragile de notre environnement, qu'il soit humain, naturel ou culturel.
Sobre la obra
Grandes amantes de Asia, Tuul y Bruno Morandi recorren las tierras para ser testigos de la frágil belleza de nuestro entorno. Después de crecer en la estepa de Mongolia, Tuul se dedicó a la fotografía de reportajes y se unió a Bruno Morandi, un gran reportero y ex guía. Los dos fotógrafos viajan por el mundo para capturar paisajes majestuosos. “La mujer en las escaleras” fue tomada en Jaipur, ciudad fortificada y puerta de entrada a Rajasthan, apodada “la ciudad rosa” por el color que unifica su arquitectura.
